iOS 16 各子版本更新功能内容列表

本更新提供了重要的错误修复和安全性更新，建议所有用户安装。

如需了解 Apple 软件更新的安全性内容，请访问此网站：

https://support.apple.com/zh-cn/HT201222

本更新提供了重要安全性修复，建议所有用户安装。它也修复了无法通过闪电转 USB 3 相机转换器充电的问题。

如需了解 Apple 软件更新的安全性内容，请访问此网站：

https://support.apple.com/zh-cn/HT201222

本更新包括针对 iPhone 的增强功能、错误修复和安全性更新。

本更新包括以下增强功能和错误修复：

• 锁屏上的全新“彩虹庆典”墙纸用以致敬 LGBTQ+ 群体和文化
• 修复了“聚焦”可能无响应的问题
• 解决了 CarPlay 车载中的“播客”可能不会载入内容的问题
• 修复了“屏幕使用时间”设置可能还原或不会在所有设备间同步的问题

某些功能并非在所有地区都可用，也并非在所有 Apple 设备上都可用。如需了解 Apple 软件更新的安全性内容，请访问此网站：

https://support.apple.com/zh-cn/HT201222

本更新为 iPhone 提供下列重要的错误修复和安全性更新：

• 推手表情符号无法显示肤色选择
• 部分情况下 Siri 不回应

某些功能并非在所有地区都可用，也并非在所有 Apple 设备上都可用。如需了解 Apple 软件更新的安全性内容，请访问此网站：

https://support.apple.com/zh-cn/HT201222

本更新推出了 21 个全新表情符号，并包括针对 iPhone 的其他增强功能、错误修复和安全性更新。

本更新包括以下增强功能和错误修复：

• 表情符号键盘中新增 21 个表情符号，其中包括动物、手势和物体
• 添加到主屏幕上的网页 App 现支持通知
• 适用于蜂窝网络通话的“语音突显”会优先突出你的声音并隔绝周围的环境噪声
• “照片”中的重复项目相簿进一步支持检测 iCloud 共享照片图库中的重复照片和视频
• “旁白”支持“天气” App 中的地图
• 辅助功能设置可在检测到闪光或频闪效果时自动调暗视频
• 修复了子女的“购买前询问”请求可能不会显示在父母设备上的问题
• 解决了兼容 Matter 的恒温器在与 Apple 家庭配对后可能无响应的问题
• iPhone 14 和 iPhone 14 Pro 机型的车祸检测实现优化

部分功能可能不适用于所有地区或 Apple 设备。如需了解 Apple 软件更新的安全性内容，请访问此网站：

https://support.apple.com/zh-cn/HT201222

本更新为 iPhone 提供重要的错误修复和安全性更新。

本更新为 iPhone 提供下列重要的错误修复和安全性更新：

• App正在使用 iCloud 时，iCloud 设置可能无响应或错误显示
• Siri的“查找”请求可能无法运行
• iPhone 14 和 iPhone 14 Pro 机型的车祸检测实现优化

如需了解 Apple 软件更新的安全性内容，请访问此网站：

https://support.apple.com/zh-cn/HT201222

本更新推出了庆祝黑人历史月并致敬黑人历史和文化的全新“团结”墙纸、Apple ID 安全密钥，以及包括针对 iPhone 的其他增强功能、错误修复和安全性更新。

本更新包括以下增强功能和错误修复：

• 全新“团结”墙纸庆祝黑人历史月并致敬黑人历史和文化
• Apple ID 安全密钥可在登录新设备时要求使用实体安全密钥完成双重认证，从而增强用户帐户的安全性
• 支持 HomePod（第 2 代）
• “SOS 紧急联络”现需按住侧边按钮和音量加/减按钮后松开以发起，以防意外误拨紧急呼叫
• 修复了“无边记”中部分通过 Apple Pencil 或手指创建的绘图笔画可能不会在共享看板中显示的问题
• 解决了锁屏墙纸可能变黑的问题
• 修复了唤醒 iPhone 14 Pro Max 时可能暂时出现横线的问题
• 修复了“家庭”锁屏小组件未准确显示“家庭” App 状态的问题
• 解决了 Siri 可能对音乐请求回应不正确的问题
• 解决了可能对 CarPlay 车载中的Siri 请求理解不正确的问题

部分功能可能不适用于所有地区或 Apple 设备。如需了解 Apple 软件更新的安全性内容，请访问此网站：

https://support.apple.com/zh-cn/HT201222

本更新推出了“无边记” App，是你进行头脑风暴和将灵感变为现实的绝佳工具。本更新还为 iPhone 增加了 Apple Music 唱歌、锁定屏幕改进以及其他功能和错误修复。

无边记

• “无边记”这款全新 App 可让你和朋友或同事在 Mac、iPad 和 iPhone 上挥洒创意
• 灵活的画布可让你添加文件、图像、便笺条等等
• 绘画工具可让你用手指在画布任意位置速绘

Apple Music 唱歌

• 在 Apple Music 中跟唱数千万首喜爱歌曲的全新方式
• 灵活调整的人声可让你与原唱合唱、独唱或者跟唱
• 全新增强的逐拍歌词可让你更轻松地随音乐唱歌

锁定屏幕

• 在 iPhone 14 Pro 和 iPhone 14 Pro Max 上，新设置可让你在启用全天候显示屏后隐藏墙纸或通知
• “睡眠”小组件可让你查看最近的睡眠数据
• “用药”小组件可让你查看提醒并快速访问定时

Game Center

• “同播共享”支持 Game Center 多人游戏，可让你与 FaceTime 通话对象一起玩游戏
• “活动”小组件可让你直接从主屏幕查看朋友们在玩的游戏和游戏成就

家庭

• 提高了智能家居配件和 Apple 设备之间通信的可靠性和效率

本更新还包括以下改进和错误修复：

• “信息”中改进的搜索可让你基于照片的内容（例如狗、汽车、人物或文本）来查找照片
• “信息”可自动识别并过滤 iMessage 垃圾信息
• “重新载入并显示 IP 地址”设置可让 iCloud 专用代理用户暂时为 Safari 浏览器中的特定站点停用该服务
• “备忘录”中的参与者指针可让你在他人更新共享备忘录时看到实时指示
• 优化了 iPhone 14 和 iPhone 14 Pro 机型的“车祸检测”
• 修复了导致部分备忘录更新后不与 iCloud 同步的问题

某些功能并非在所有地区都可用，也并非在所有 Apple 设备上都可用。如需了解 Apple 软件更新的安全性内容，请访问此网站：

https://support.apple.com/zh-cn/HT201222

本更新提供了重要的安全性更新和以下针对 iPhone 的增强功能：

• 与无线运营商的兼容性得到改进
• iPhone 14 和 iPhone 14 Pro 机型的车祸检测实现优化

如需了解 Apple 软件更新的安全性内容，请访问此网站：

https://support.apple.com/zh-cn/HT201222

本更新包含错误修复和安全性更新，建议所有用户安装。

如需了解 Apple 软件更新的安全性内容，请访问此网站：https://support.apple.com/zh-cn/HT201222

本更新推出 iCloud 共享照片图库，轻轻松松可让家人照片保持最新状态。本更新还在实时活动中加入了对第三方 App 的支持，并包括针对 iPhone 的其他功能和错误修复。

iCloud 共享照片图库

• 单独的图库让你可与多达五位其他用户无缝共享照片和视频
• 设置规则让你在设置或加入图库时，可基于开始日期或照片中的人物轻松提供过去的照片
• 可通过图库过滤条件在共享图库、个人图库之间快速切换查看，或同时查看这两个图库
• 共享编辑和权限让每个人都能添加、编辑、收藏、删除照片和添加说明
• “相机”中的“共享”开关允许你将拍摄的照片直接发送至共享图库，或通过蓝牙检测到其他参与者就在附近时，启用自动共享照片设置

实时活动

• 第三方 App 的实时活动现可在 iPhone 14 Pro 机型的灵动岛和锁定屏幕上显示

钱包

• 钥匙共享可以让你使用“信息”和 WhatsApp 等通讯 App 安全共享“钱包”中的车钥匙、酒店房间钥匙和其他钥匙

家庭

• 支持全新智能家居连接标准 Matter，种类繁多的智能家居配件可跨生态系统协同工作

图书

• 阅读器控制在开始阅读时会自动隐藏

本更新还包括针对 iPhone 的错误修复：

• 已删除的对话可能出现在“信息”的对话列表中
• 使用便捷访问时，灵动岛内容不可用
• 使用 VPN App 时，CarPlay 车载可能连接失败

某些功能并非在所有地区都可用，也并非在所有 Apple 设备上都可用。如需了解 Apple 软件更新的安全性内容，请访问此网站：https://support.apple.com/zh-cn/HT201222

本更新为 iPhone 提供下列错误修复和重要安全性更新：

• iPhone 14 Pro 和 iPhone 14 Pro Max 上的来电和 App 通知可能延迟或不推送
• 在 iPhone 14 机型上进行 CarPlay 车载通话期间，麦克风音量过低
• iPhone 14 Pro 和 iPhone 14 Pro Max 上的“相机”可能启动或切换模式较慢
• 在收到格式错误的电子邮件后，“邮件”会在启动时崩溃

如需了解 Apple 软件更新的安全性内容，请访问此网站：https://support.apple.com/zh-cn/HT201222

本更新为 iPhone 提供下列错误修复和重要安全性更新：

• 在 iPhone 14 Pro 和 iPhone 14 Pro Max上通过部分第三方App拍摄时，相机可能抖动导致照片模糊
• 设备设置期间，屏幕可能显示为全黑
• 在 App 之间拷贝和粘贴可能导致比预期更多的权限提示
• 重新启动后可能无法使用“旁白”
• 解决了部分 iPhone X、iPhone XR 和iPhone 11 屏幕在维修后触控输入没有响应的问题

如需了解 Apple 软件更新的安全性内容，请访问此网站：https://support.apple.com/zh-cn/HT201222

本更新提供下列重要错误修复，建议所有 iPhone 14 和 iPhone 14 Pro 用户安装：

• iMessage 信息和 FaceTime 通话可能无法完成激活
• iPhone 14 Pro Max 在横排模式下放大照片时，部分照片可能柔焦显示
• 企业级单点登录 App 可能无法进行认证